戒急用忍

Strong and peaceful, wise and brave
Fighting the fight for the whole world to save
We the people will ceaselessly strive
To keep our great revolution alive!
Unfurl the banners! Look at the screen!
Never before has such glory be...

第三幕

 

第一场

[阿波罗神庙。半明半暗。舞台中央一尊阿波罗雕像。厄勒克特拉和俄瑞斯忒斯睡在神像脚下，手臂环抱着神像的大腿。复仇女神厄里倪厄斯在他们四周围成一圈。复仇女神如同长脚鹭鸶那样站着睡觉。尽头是一扇沉重的铜门。
复仇女神甲：（伸懒腰）呵！我站着睡着了，怒火满腔，作了好些令人生气的梦。啊！美丽的狂热之花啊，我心上美丽的红花。（绕着俄瑞斯忒斯和厄勒克特拉转）他们睡着了。他们长得多么白净，性情多么温柔！我要到他...

第三场

[前场人物，厄勒克特拉。
埃癸斯托斯：厄勒克特拉，你说，穿这身衣服是什么意思？
厄勒克特拉：我穿上了我最漂亮的衣服。今天难道不是过节吗？
大祭司：你这是来嘲弄亡人吗？今天是他们的节日，你知道得清清楚楚，你应该穿丧服出现。
厄勒克特拉：丧服？为什么要着丧服？我不害怕我的亡人，你们的亡人与我又有仟么相干！
埃癸斯托斯：你说的是实话，你的亡人不是我们的亡人。你们瞧瞧她，这个阿特柔斯的孙女，那身妓女打扮。阿特柔斯曾经卑鄙地杀害了...

苍蝇

让-保罗·萨特


人物
朱庇特
俄瑞斯忒斯
埃癸斯托斯
保傅
卫士甲、乙
大祭司
厄勒克特拉
克吕泰涅斯特拉
复仇女神甲
一年轻妇女
一老年妇女
男女群众若干
复仇女神厄里倪厄斯
众仆人
宫廷侍卫


第一幕

 ...

继业者战争·第一章：巴比伦协议

亚历山大在公元前323年6月11日下午死于巴比伦。次日，他的将领们开会讨论他死后新的形势。在名义上，作为马其顿民族的代表，他们必须立一位新王。最明显的王位候选人是亚历山大的异母兄弟阿里戴乌斯（Arridaeus）。

阿里戴乌斯是菲利普二世国王与一个帖萨利女子（Philine）所生之子，与亚历山大年龄相仿。但亚历山大的母亲奥林匹娅丝是王后，而阿里戴乌斯之母只是偏室。而且阿里戴乌斯患有癫痫病，智力较差。在亚历山大在...

失败的性格

作者：桑地牙哥·拉蒙卡（Santiago Ramony Cajal,1852-1934）

桑地牙哥·拉蒙卡（Santiago Ramony Cajal，1852-1934），西班牙神经解剖学家，1906年诺贝尔生理学或医学奖得主。

选自《研究科学的第一步——给年轻探索者的建议》，桑地牙哥·拉蒙卡哈著，程树德译，台北：究竟出版社股份有限公司，2001年，第14...

1954 BBC TELEPLAY：
http://www.geocities.com/pleasence/television/1984/1984.html

1956 FEATURE FILM：
http://www.geocities.com/pleasence/film/1984/1984.html

CAST

Edmond O'Brien
(Winston Smith)

Si tu me dices ven
Lo dejo todo
Si tu me dices ven
Sera todo para ti

Mis momentos mas ocultos
Tambien te los dare
Mis secretos que son pocos
Seran tuyos tambien

Si tu me dices ven
Todo cambiara...

里尔克


第一首

如果我哭喊，各级天使中间有谁
听得见我？即使其中一位突然把我
拥向心头；我也会由于他的
更强健的存在而丧亡。因为美无非是
我们恰巧能够忍受的恐怖之开端，
我们之所以惊羡它，则因为它宁静得不屑于
摧毁我们。每一个天使都是可怕的。
于是我控制自己，咽下了隐约啜泣之
诱唤。哎，还有谁我们能
加以利用？不是天使，不是人，
而伶俐的牲畜已经...

所有作家都是虚荣、自私、懒惰的，在他们的动机的深处，埋藏着的是一个谜。写一本书是一桩消耗精力的苦差事，就像生一场痛苦的大病一样。如果不是由于那个无法抗拒或者无法明白的恶魔的驱使，你是绝不会从事这样的事的。你只知道这个恶魔就是那个令婴儿哭闹要人注意的同一本能。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——乔治·奥威尔《我为什么要写作》

1966年5月16日中共中央召开的政治局扩大会议上通过的《中国共产党中央委员会通知》（五·一六通知）

各中央局，各省、市、自治区党委，中央各部委，国家机关各部门和各人民团体党组、党委，人民解放军总政治部：
　　
中央决定撤销1966年2月12日批转的《文化革命五人小组关于当前学术讨论的汇报提纲》，撤销原来的“文化革命五人小组”及其办事机构，重新设立文化革命小组，隶属于政治局常委之下。所谓“五人小组&rdqu...

在一间寒冷而且憋气的坐卧两用的屋子里，到处都是烟头和喝了半空的茶杯，一个身穿满是蛀洞的睡袍的人坐在一张摇摇欲倒的桌子旁，想为他的打字机在乱纸堆中找个地方放下来。他年约35岁，但看上去已像50岁的人了。他已经谢顶，青筋毕露，目戴眼镜，或者说，如果他仅有的那副眼镜不是总找不到的话，他就会戴着眼镜。如果情况正常，那么他就会患上营养不良；如果最近交了好运，那么他就会因为饮酒过度而头痛欲裂。如今是上午11点半，按照他的作息习惯，他早在两个钟头以前就开始工作了；但是即使他作了什么认真的努力，也会因为电话铃的不断...

如何处死拉斯普京，在什么地方处死，是他们考虑的重点。杀死人比消灭尸体容易。他们决定在尤苏波夫府邸的地下室毒死拉斯普京，然后把尸体抛入涅瓦河。下手日期定在1916年12月16日。尤苏波夫把地下室装饰得宛如豪华客厅，然后把拉斯普京诱入地下室，请他品尝搀有氰化钾的点心和甜酒。下毒的事由拉佐韦尔特医生完成，他在点心和酒里撒入大量剧毒，一块点心或一杯酒便可马上使人毙命。为引诱拉斯普京入圈套，尤苏波夫开始同他接近。他们曾一度一起纵酒寻欢，再次接近并不突然。尤苏波夫知道拉斯普京是好色之徒，便用自己艳绝一时的妻子伊...

罗曼诺夫王朝的掘墓人——《邪恶势力》译后

蓝英年


《邪恶势力》的作者是苏联作家皮库利。皮库利在中国是个陌生的名字，很少人听说过；但在苏联名声极大，超过法捷耶夫和肖洛霍夫（当然并非指他作品的价值）。他的读者超过苏联任何一个作家，仅在普希金和托尔斯泰之下，被誉为苏联的大仲马。我说他可以同中国的金庸媲美。有这么大的名气，为什么中国没介绍呢？我想是因为苏联文坛有意贬低他，把他定为通俗作家。他写的都是历史小说，多采用野史，...